Třetí pokračování atomového gymnázie pokračuje, tam kde skončila druhá část. Obří zmutovaná veverka zničila elektrárnu a Roger Smith (Brick Bronsky) zachránil svět. Rogerovi se narodí dvojčata Adlai a Dick, Dick je unesen z nemocnice kriminálníky a stal se velmi zlým, zatímco Adlai je vychováván v duchu dobra. Zlotřilý Dr. Slag, PhD (John Tallman) se snaží opět proměnit Tromaville na toxickou pustinu. Překazí Adlai ďábelské spiknutí a zachrání Tromaville před zničením?