Krátce po masakru u jezera Crystal lake zmizel Jason Voorhees pod vodou. Vše se zdá být zatím v pořádku až do doby, kdy mladý pár nechtěně zavadí kotvou své lodě o porušený elektrický kabel a Jasona oživí a následně je mladý pár zavražděn. O den později však z nedalekého přístavu odplouvá výletní loď Lazarus, na kterou se Jason dostane. Cestou do New Yorku, kam má loď namířeno, Jason zabije několik lidí a stále mu ještě několik lidí zbývá. Ti se však Jasonovu vraždění vyvarují a z již teď potápějící se lodě utečou pomocí člunu. Nevědí, jak daleko do New Yorku ještě zbývá, ale jsou si jisti, že Jason už je nedostane. Avšak zanedlouho, když dorazí s potěšením ke břehům Manhattanu, se s Jasonem opět setkají. Jsou v temných přístavních ulicích, nikdo kolem není a otázkou je, zdali je Jason ještě všechny nedostane.