Lisa a Mike si vychutnávají romantický víkendový výlet a nevědomky přitáhnou pozornost individua se jménem Carl, jehož hodnoty a chápání rodinných tradic jsou mírně řečeno lehce zvrácené.