Takashi Shimizu, režiséra slavného mysteriózního snímku Nenávist (2002), vždy fascinovaly americké horory. Ve svém posledním filmu Trápení, natočeném technologií 3D, vypráví příběh japonské dívky a jejího mladšího bratra, které pronásleduje vycpaný plyšový králík. Děj skvěle využívá tenké hranice mezi realitou, snem a halucinací a s pomocí trojrozměrné technologie a záběrů kameramana Christophera Doyla diváka přivádí na netušená místa.