Akční fantasy horor, který režisér Guilermo del Toro (Faunův labyrint [2006], Princ bez království [2001]) natočil podle známého Mignolova komiksu, vypráví o Chlapci z pekla, který přišel na svět v roce 1944. Tehdy se ho snažili využít spřeženci Zla v nacistických službách - nesmrtelný Rasputin (Karel Roden - Smrti napospas [2006], Frankensteinova armáda [2013]), gestapačka Ilsa (Biddy Hodson) a maskovaný zabiják Kroenen (Ladislav Beran z Blade 2 [2002] v malé roli drogového dealera). Malého ďáblíka však zachránil a vychoval doktor Broom (John Hurt - Klíč [2005], Vetřelec [1979]), který pracoval pro Američany. Dospělý Hellboy (Ron Perlman - Beznaděj [2006], Krysy [2003]) žije v přísně utajeném Úřadu pro výzkum paranormálních jevů a spolu s žabím mužem Sapienem (Doug Jones - Nepřítomnost [2011]) a dívkou Liz (Selma Blairová - Mlha [2005], Rovnice smrti [2007]), která umí v rozčilení vyvolat výbuch či požár, jsou využíváni při mimořádných operacích FBI. Zlo se však nevzdává. Trojice pekelných vyslanců se vrací, aby dokonala své temné dílo, a Hellboy se jim musí postavit..