Horor
Francie, Belgie, Lucembursko, 2004, 88min
Zpěvák Marc cestující autem uvízne hluboko v lesích s nepojízdným vozidlem.
Zpěvák Marc Stevens (Laurent Lucas) se živí objížděním vzdálenených domovů důchodců se svým vystoupením. Při nočním přejezdu přes zamlžené Ardeny se mu rozbije jeho stará dodávka. Útočiště nalezne v odlehlém penzionu. Tomu vládne podivný majitel Bartel (Jackie Berroyer), jenž zjevně poslední dobou mnoho hostů neubytoval, určitě ne od té doby, co ho nechala na holičkách jeho žena. Druhého dne se ukáže, že dodávka nepůjde spravit tak snadno. Navíc přestane fungovat telefon. Poměrně brzy je jasné, že Marc se odtud jen tak nedostane. Muka signalizovaná v názvu filmu můžou začít...
Výsledkem je temný horor plný překvapení a násilí, směšně i hrůzně odkazující ke slavným předchůdcům, jako jsou Vysvobození [1972], Texaský masakr motorovou pilou [1974] či Misery nechce zemřít [1990]. Děsuplný boj hlavního hrdiny o přežití zanechá diváka po zhlédnutí této bizarní a absurdní „love story“ zcela šokovaného a zaraženého.